Wir haben gerade gesehen, To Kill a Mockingbird und Spoiler Alert, Mockingbird ist Nachtigall, beziehungsweise sogar eine Drossel, eine Art Drossel, die es im Deutschen nicht gibt.